Owners Manuals

This section should give an overview about the different owner's manuals which were published for the Haflinger during the production time and according to the different versions. Please contribute if you have any editions which are not yet documented here! Some owner's manuals are nowadays available as reprints at Verwüster Publishing. The owners manuals are listed chronologically on this page.

Diese Seite soll einen Überblick über die verschiedenen Betriebsanleitungen geben, die für den Haflinger im Laufe der Baujahre und in Abhängigkeit der Modelle herausgekommen sind. Falls jemand im Besitz von Betriebsanleitungen sein sollte, die hier nicht aufgeführt sind (speziell frühe Auflagen), so bitte ich herzlich darum, mir Fotos von diesen zuzuschicken, damit die Liste hier vervollständigt werden kann. Ein Teil der Betriebsanleitungen ist heute als Reprint beim Verwüster Verlag erhältlich. Die Betriebsanleitungen sind hier in chronologischer Reihenfolge geordnet.

	Betriebsanleitung, 1. Auflage Year: ca. 1959 Print Number: -
	Maintenance/Fonctionnement/Manejo I. Year: ca. 1960 Print Number: -
	Betriebsanleitung ÖBH, 2. Auflage Year: ca. 1960 Print Number: -
	Betriebsanleitung, 3. Auflage Year: ca. 1961 Print Number: -
	Betriebsanleitung Schweizerische Armee, 1. Ed. Year: ca. 1961 Print Number: -
	Petundjuk Pemakaian (Bahasa Indonesia) Year: ca. 1961 Print Number: -
	Maintenance/Fonctionnement/Manejo II. Year: ca. 1961 Print Number: -
	Maintenance/Fonctionnement/Manejo III. Year: 1963 Print Number: -
	Betriebsanleitung ÖBH, 5. Verb. Auflage Year: ca. 1963 Print Number: -
	Betriebsanleitung, 6. Auflage Year: ca. 1963 Print Number: -
	Maintenance/Fonctionnement/Manejo IV. Year: 1964 Print Number: -
	Betriebsanleitung ÖBH, 6. Verb. Auflage Year: 1964 Print Number: TS 44/1 - 64.6 d
	Betriebsanl. Funk-Haflinger, 1. Auflage Year: 1964 Print Number: TS 44/2 - 64.1 d
	Maintenance/Fonctionnement/Manejo 5. Year: 1964 Print Number: TS 44/3 - 64.5 efs
	Betriebsanl. Funk-Haflinger, 2. Auflage Year: 1965 Print Number: TS 50.22.11.0/2 - 65.2 d
	Betriebsanleitung, 7. Auflage Year: 1965 Print Number: TS 50.2 - 6/4 - 65.7 d
	Maintenance/Fonctionnement/Manejo 6. Year: 1965 Print Number: TS 40/6 - 65.6 efs
	User Handbook Australian Army Year: 1966 Print Number: 7610-66-024-7051
	Bedienungsanleitung Schildkröte Year: ca. 1966 Print Number: -
	Maintenance/Fonct./Manejo, 1. Auflage Year: ca. 1967 Print Number: 907.1.70.001.1
	Betriebsanleitung, 1. Auflage Year: ca. 1967 Print Number: 907.1.70.002.1
	Betriebsanleitung Schweizerische Armee, 2. Edition Year: ca. 1967 Print Number: 907.1.70.003.1
	Maintenance/Fonct./Manejo, 2. Auflage Year: ca. 1969 Print Number: 907.1.70.001.1
	Betriebsanleitung, 2. Auflage Year: ca. 1969 Print Number: 907.1.70.002.1
	Betriebsanleitung Schweizerische Armee, 3. Auflage Year: ca. 1969 Print Number: -
	Maintenance, 1. Auflage Year: ca. 1970 Print Number: 907.1.70.038.1
	Betriebsanleitung, 3. Auflage Year: ca. 1970 Print Number: 907.1.70.039.1
	Fonctionnement, 1. Auflage Year: ca. 1970 Print Number: 907.1.70.039.1
	Manejo, 1. Auflage Year: ca. 1970 Print Number: 907.1.70.040.1
	Uso e Manutenzione Year: ca. 1970 Print Number: -
	Opis, rukovanje i odrazavanje Projekt Year: ca. 1970 Print Number: 907.1.70.059.1
	Betriebsanleitung Triebkopf Year: ca. 1971 Print Number: -
	Betriebsanleitung, 1. Auflage deutsch Year: ca. 1972 Print Number: 907.1.70.061.1
	Betriebsanleitung, 1. Auflage englisch Year: ca. 1972 Print Number: 907.1.70.062.1
	Betriebsanleitung, 1. Auflage deutsch/franz. Year: ca. 1972 Print Number: 907.1.70.063.1